{"id":178,"date":"2022-12-13T08:19:44","date_gmt":"2022-12-13T08:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/en\/?p=911"},"modified":"2023-05-23T07:57:26","modified_gmt":"2023-05-23T07:57:26","slug":"chapei-dang-veng-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/archive\/chapei-dang-veng-festival\/","title":{"rendered":"\u1798\u17a0\u17c4\u179f\u17d2\u179a\u1796 \u1785\u17b6\u1794\u17c9\u17b8\u178a\u1784\u179c\u17c2\u1784"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>We\u2019re excited to present the 2018 Chapei Dang Weng Festival, a collaboration between arts partners from all around the country!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Location:<\/strong> CLA Heritage Hub, Wat Bo, Siem Reap<br><strong>Date:<\/strong> 30 November 2018 \u2013 2 December 2018<\/p>\n\n\n\n<p>The festival will be three days of workshops and performances. It is open to everyone and all events are free of charge. Join us for a weekend celebrating this unique part of Cambodia\u2019s living cultural heritage!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/program-paper-en.pdf\">Download the Program<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>All events are free admission. You will need to register for the workshops in advance via <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdnZLpqcX8c8jd7Z6syJnoNJfDdER_w_XRECMuQ07TJJ6RMjw\/viewform\" target=\"_blank\">this form.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>PROGRAM:&nbsp;Heritage Hub<br>AIMED AT:&nbsp;Artists and audiences in Cambodia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The Chapei Dang Weng Festival is a collaboration between <em>UNESCO | Intangible Cultural Heritage<\/em> (<strong>Commissioner<\/strong>), Heritage Hub, Cambodian Living Arts and Ministry of Culture &amp; Fine Arts<strong> <\/strong>(<strong>Organizers<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partners<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>American Corner South East Asia<\/li>\n\n\n\n<li>Bambu Stage<\/li>\n\n\n\n<li>Phare Performing Social Enterprise, Co., Ltd<\/li>\n\n\n\n<li>Silong Original<\/li>\n\n\n\n<li>Small Arts School<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sounds of Angkor<\/li>\n\n\n\n<li>The Community of Living Chapei<\/li>\n\n\n\n<li>The Khmer Magic Music Bus<\/li>\n\n\n\n<li>Tuk-Tuk TV<\/li>\n\n\n\n<li>Wat Bo Leather Puppet Troupe<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Performance Schedule<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fancy-title-14\">Friday 30 November<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Pong Savda Song<\/strong> by the Community of Living Chapei, The KMMB,Mann Men Artist Troupe<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chapei Dang Veng \u2013<\/strong>short documentary by the<strong>Ministry of Culture and Fine Arts<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Speech<\/strong> by SONG Seng, Heritage Hub Manager<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Speech<\/strong> by Representative of Ministry of Culture and Fine Arts<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chapei Dang Veng by 3 Generations:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chapei Quintet <\/strong>by the Chapei Masters<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chapei Dang Veng<\/strong> by the 2ndGeneration<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chapei Dang Veng<\/strong> by the 3rdGeneration<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fancy-title-16\">Saturday 1 December<\/h2>\n\n\n\n<p>\u2018<strong>The Chapei and the Three Strings Lesson\u2019, <\/strong>short filmby Patrick KERSAL\u00c9<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Concert <\/strong>byYaksao<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Krama Khmer (Cambodian scarf)<\/strong> by The Khmer Magic Music Bus and Master KONG Nay<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sronos Khe Kadek<\/strong><strong>(December Romance)<\/strong> by Community of Living Chapei<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Heartstrings <\/strong>by The Khmer Magic Music Bus<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fancy-title-18\">Sunday 2 December<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em>Krong Peali<\/em><\/strong><strong>Ceremony<\/strong> by Sounds of Angkor<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Cheav Khan Sla<\/em><\/strong> by Chapei Master &amp; Community of Living Chapei artists<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Areak<\/em> <\/strong><strong>(Spiritual Ensemble)<\/strong> by Sounds of Angkor<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Words from Chapei Masters<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Closing Remarks<\/strong> by SONG Seng andRepresentativeof Ministry of Culture and Fine Arts<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"919\" src=\"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/01-chapey-gsell-nz1p4o8x5um16mqj557m1ruterp8vhu3gedep3jquk.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-919\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"922\" src=\"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/5.-womad-078-nz1p6lsz7l991rxhuza06aaxda6ep3i8dync7kom24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-922\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"921\" src=\"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/463a2093-nz1p6bgr4ev3i2cijct3wuwuu1ldcfd6ojgzxj3xyk.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-921\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"920\" src=\"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/exhabition-nz1qy9fi1oebb3gs5hug180pmof9z67tt15486asoc.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-920\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"918\" src=\"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/untitled-1-nz1qyitvy0r6j734mlwpq5nbkj4y45956bnz0xwuy4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-918\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Full Program<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.3%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>WORKSHOPS<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>There are 6 workshops, each of which will run three times over the festival: Saturday 1 December 8.30am-10am and 1.30pm-3pm &amp; Sunday 2 December 8.30am-10am.<\/p>\n\n\n\n<p>They are all held within the grounds of Wat Bo:<\/p>\n\n\n\n<p>Workshop 1: Storytelling (for students from grade 1 to 3) (under the bayan tree)<br>Workshop 2: Storytelling (for students from grade 4 to 7) (under the tree next to the main temple)<br>Workshop 3 : Chapei Dang Veng (Sala Thaom Chas)<br>Workshop 4 : Classical Wedding Music and Areak Music (Sala Thaom Thmey)<br>Workshop 5: Puppet Making (in front of Heritage Hub)<br>Workshop 6: Drawing (Heritage Hub)<\/p>\n\n\n\n<p>To register for these workshops, please <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fgoo.gl%2Fforms%2Fn8nPK5ZYxdGYotDM2%3Ffbclid%3DIwAR1NrLjFWDSAkO226l9-DzcMSLt1xUVlUKzzMI5DkoaaZW4-S5DY6Y2ofNE&amp;h=AT3n_oMlhnTDod4nkNW0IaONFXJHxWJLxNpaQZxl_CZag0uovMjvwd6kdodxHhIhNAO6-ayS3nS7LSD4bov_m4N6f9tPJ8FrZnlu1JoitUL8zGqITsmI7vlzfFCci084YDFSQtKu8urcu-W9WRerowzEKO4itMRIZOUaEu4vwxQFZpC5rdkVWboTpFIDhNEy1gw4ziKS1_-lHnYxCu_qBfluGtEt5DI0U3SP8vQxCBj6Gx2pOB51sIz11gMDbkMKijzJxXCgkUsrnV_VPH3petKlM6URaCvfImrTZvCT5RsNn446_dh6iMsTUdkeys47Af_1XC0b_BTCZZeM_ZrMMnTWJ1juuqYtdRbT2hvCSpfjQzOeBQ09_jaQnYP0Ds7FV_Ev0FjbF9PmOqH7xrg2ym9QkhKZro1NxtPMeb2zR6uvfrAD-pDMvT8jUYDUAhNNfR0Z1vIqfuilqVB9Q69iOTM-ys9cBlv4y88whsg7CV4pLVIgGa4yJnQLYU7h-p1nQ55i4w0prg3cBcioqmV49AkwwZIrKyU6N37LS3UE_UG3AFOFkG7WVTGNAgmVGGW_sn4RieZ2NPh12MjJ4S2q5omLJyeyUW7cFw-XZLuuNHR0A5bL5xOVmenJ\" target=\"_blank\">sign up here<\/a><\/strong> or contact sormanak@cambodianlivingarts.org. Please note that the workshops will be in Khmer language.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.3%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>PERFORMANCES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Each night from 7pm-8.30pm there will be a performance at the Heritage Hub. Entrance is free. The program is:<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Friday 30 November<\/h5>\n\n\n\n<p>Opening Ceremony and Performances, featuring three generations of Chapei artists<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Saturday 1 December<\/h5>\n\n\n\n<p>Performances, including a video, Yaksao, Krama Khmer, Sranoh Khe Kakdoek, and \u201cHeartstrings\u201d by The Khmer Magic Music Bus<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Sunday 2 December<\/h5>\n\n\n\n<p>Closing ceremony and performances, including Krong Peali, Cheav Khan Sal, Areak, words from the Masters, and closing remarks.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>PANEL DISCUSSION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Moderated by SO Phina, with<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Master Kaosal Voha KONG Nay<\/li>\n\n\n\n<li>Master El Bien (aka Kampoul Pich)<\/li>\n\n\n\n<li>Master SAO Ien<\/li>\n\n\n\n<li>Master KONG Hing<\/li>\n\n\n\n<li>Master KEO Hoeun<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Satuday 1 December,&nbsp;10.30am-11.15am at the Heritage Hub<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>TALK BY PATRICK KERSAL\u00c9, ethnomusicologist and researcher<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Saturday 1 December, 11.15am-12pm at the Heritage Hub<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>EXHIBITION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Photo exhibition about the history of Chapei Dang Weng, at Sala Thoam Chas, from 8.30am-4.30pm each day of the festival.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We\u2019re excited to present the 2018 Chapei Dang Weng Festival, a collaboration between arts partners from all around the country! Location: CLA Heritage Hub, Wat Bo, Siem ReapDate: 30 November 2018 \u2013 2 December 2018 The festival will be three days of workshops and performances. It is open to everyone and all events are free [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","category-events"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852,"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions\/852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cambodianlivingarts.org\/kh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}